tecidos e estrutura metálica 3,70 × 2,00 m 3,70 x 2,50 m
metallic structure and fabrics 3,70 × 2,00 m 3,70 x 2,50 m
foto João Nitschefoto João Nitschefoto João Nitsche
BANDEIRA PIVÔ pode ser vista como o portal desta exposição. Foi montada a partir de muitos tecidos coloridos, pendurados e sobrepostos, uns sobre os outros, numa trave metálica que se acopla a uma das colunas do galpão, logo na entrada. Um mecanismo de eixos, encaixes e rolamentos permite o seu movimento pivotante. Como um varal improvisado, faz as vezes de um estandarte, de uma bandeira ou, talvez, de uma cortina de circo! [CG]
PIVOT FLAG can be seen as the gateway to this exhibition. It was assembled from many colorful fabrics, hung and layered over one another on a metal beam attached to one of the warehouse’s columns, right at the entrance. A mechanism of axes, joints, and bearings allows it to pivot. Like an improvised clothesline, it serves as a banner, a flag — or perhaps a circus curtain! [CG]
Você precisa fazer login para comentar.